日本語 英語
WAPIRITS

NEWS

IWSC2017最優秀銀賞受賞!

2017.08.04

英国で開催されました酒類鑑評会『IWSC(International Wine and Spirits Competition)2017』におきまして、WAPIRITS TUMUGI 700ml(40%)が最優秀銀賞(Miscellaneous Spirits部門)を受賞することが出来ました!!

昨年の米国『Ultimate Spirits Challenge』の部門最高賞(Trophy)に続く受賞となりますが、スピリッツ文化の本場海外でご評価頂ける事も一つの目標とし、これからも技術研鑽して参ります!




(Tasting Notes)

Soft and aromatic, with the fruitiness of the base spirit singing through on the nose.

There are flavours of sweet plum, cherry and honeysuckle, before the graceful notes of jasmine flowers.
It brings to mind walking in a Japanese garden or taking in the cherry blossom of a spring day.

(翻訳)
ベーススピリッツのフルーツ成分が柔らかく、芳しく鼻を抜けていきます。
まず、甘いプラムやチェリー、スイカズラのような風味を感じ、その後、ジャスミンの花の優雅な味わいを感じます。
まるで日本の庭園を歩いているような、春の日に桜の花を眺めているようなイメージが浮かびます。


詳しくはこちらをご覧ください。

https://www.iwsc.net/result/detail/80423

飲酒は20歳を過ぎてから。お酒はおいしく適量を。妊娠中や授乳中の飲酒は、胎児・乳児の発育に影響するおそれがありますので気をつけましょう。飲酒運転は絶対にやめましょう。
PAGE TOP